enc

Recipe card from the charly-automation plugin (Commands — runtime CLI verbs).

Enc - Encrypted Storage

Overview

Encrypted volume backing is configured at deploy time via charly config --encrypt <volume>. Gocryptfs-encrypted volumes store sensitive data (credentials, keys, configs) with transparent encryption at rest. The cipher directory lives on disk; the plain directory is mounted on demand. charly config <image> handles initialization and mounting during deployment setup. charly start mounts encrypted volumes inline before starting the container.

Quick Reference

Action	Command	Description
Configure encrypted	charly config <image> --encrypt <vol>	Set volume backing to encrypted
Setup (init + mount)	charly config <image>	Initialize cipher dirs and mount encrypted volumes
Mount	charly config mount <image>	Mount encrypted volumes
Unmount	charly config unmount <image>	Unmount encrypted volumes
Status	charly config status <image>	Show mount status
Change password	charly config passwd <image>	Change encryption password

All commands accept --volume NAME to target a specific volume (otherwise all encrypted volumes are affected).

Configuration

Encrypted volumes are configured at deploy time, not build time. Use charly config --encrypt to set a candy-declared volume’s backing to encrypted:

# Configure "library" volume as encrypted
charly config immich --encrypt library

# Or via canonical syntax
charly config immich -v library:encrypted

# Or via env var
CHARLY_VOLUMES_IMMICH="library:encrypted" charly config immich --password auto

This saves to charly.yml:

volumes:
  - name: library
    type: encrypted

Rules:

• Volume must be declared in charly.yml (or provided as deploy-only with path:)
• name: matches a candy volume name, must match ^[a-z0-9]+(-[a-z0-9]+)*$

Per-Volume Explicit Path

Each encrypted volume can specify its own storage directory:

# Explicit per-volume paths (each volume gets its own directory)
charly config immich-ml \
  --volume library:encrypt:/mnt/nas/immich/library \
  --volume pgdata:encrypt:/mnt/nas/immich/pgdata

# Canonical syntax
charly config immich-ml -v library:encrypted:/mnt/nas/immich/library

The path is the direct volume directory — cipher/ and plain/ are created inside it:

/mnt/nas/immich/library/
  cipher/    # gocryptfs encrypted data
  plain/     # FUSE mount point

Without an explicit path, the global encrypted_storage_path is used with an charly-<image>-<name> prefix (backward compatible).

Storage Layout

Default (no explicit path)

~/.local/share/charly/encrypted/
  charly-<image>-<name>/
    cipher/    # Encrypted data (always on disk)
    plain/     # Decrypted mount point (mounted on demand)

Override base path: charly settings set encrypted_storage_path /path/to/storage or CHARLY_ENCRYPTED_STORAGE_PATH=/path.

Commands

Setup (charly config)

charly config my-app --encrypt secrets              # Set volume as encrypted + init + mount
charly config my-app --password auto                # Auto-generate password
charly config my-app --password manual              # Prompt for password

charly config <image> handles both initialization (creating cipher directories) and mounting in a single step. If volumes are already initialized, it mounts them. Password is cached in kernel keyring for multi-volume images.

Mount

charly config mount my-app                    # Mount all encrypted volumes
charly config mount my-app --volume secrets   # Mount specific volume

Prompts for password (or reuses from keyring). Each volume is mounted inside a transient systemd scope unit (charly-enc-<image>-<volume>.scope) via systemd-run --scope --user. The plain directory becomes available for container use. Scope units can be listed with systemctl --user list-units 'charly-enc-*'.

Unmount

charly config unmount my-app                    # Unmount all
charly config unmount my-app --volume secrets   # Unmount specific

Unmount calls fusermount3 -u then stops the scope unit (systemctl --user stop charly-enc-<image>-<volume>.scope) to clean up the gocryptfs daemon.

Status

charly config status my-app
# secrets: mounted
# configs: not mounted

Change Password

charly config passwd my-app

Changes the gocryptfs password for all encrypted volumes of an image.

Single Password

When an image has multiple encrypted volumes, charly config, charly config mount, and charly start all use systemd-ask-password --id=charly-<image> to cache the passphrase in the kernel keyring. Password is prompted once and reused for all volumes.

Credential lookup — iteration-capable ssClient

Why iteration matters: a Secret Service client that looks up credentials via the default alias only (no iteration) fails entirely when that alias resolves to a broken or stub collection — commonly seen with KeePassXC’s FdoSecrets plugin when a previously-exposed database is unloaded. Such a client would hang charly config mount forever polling for a keyring that can’t serve the secret, and a quadlet unit with TimeoutStartSec=0 would wedge in activating (start-pre) indefinitely.

The credential store is EXTERNALIZED into the out-of-process candy/plugin-secrets plugin (the C2 dep-shed; go-keyring no longer links into charly’s core). The plugin ships its own minimal godbus-based Secret Service client (candy/plugin-secrets/secret_service.go, the ssClient type) with a three-step iteration in findItemAcrossCollections:

1. Try the collection at the default alias (if healthy — skipped if its property reads error out).
2. Try a collection matching the keyring_collection_label setting (if non-empty — see /charly-build:settings). Useful for pinning a specific collection by label in multi-database setups.
3. Try every other healthy collection in listing order.

Broken collections are skipped with a diagnostic line to stderr:

charly: skipping broken Secret Service collection <path>: <error>
charly: Secret Service default alias target <path> is unhealthy; falling back to collection iteration

The client returns ErrSSNotFound if no collection has the credential, and ErrSSAllBroken if every candidate errored on unlock or search (distinct from “credential simply not stored”).

Call path:

KeyringStore.Get
  → keyringGetViaSSClient
    → newSSClient()
    → ssClient.findItemAnyCollection(service, username, preferLabel)
      → readAlias("default") → health check → candidate
      → collections() → filter by preferLabel → candidate
      → collections() → filter healthy, dedup vs already-tried → candidates
      → for each candidate: unlock → SearchItems({service, username}) → first match wins
    → ssClient.getSecret(item) → []byte

Source: candy/plugin-secrets/secret_service.go (ssClient + findItemAcrossCollections), candy/plugin-secrets/credential_keyring.go (the KeyringStore.Get entry point that delegates to ssClient). Covered by the unit tests in candy/plugin-secrets/secret_service_test.go including default-alias-healthy, default-alias-broken-fallback-to-iteration, preferLabel routing, all-broken → ErrSSAllBroken, not-found-anywhere → ErrSSNotFound, search/unlock errors, and candidate dedup. charly’s core reaches them over verb:credential (the charly/credential_plugin.go adapter).

Credential source semantics

ResolveCredential (the core adapter charly/credential_plugin.go; the env check + the env-less store chain resolveStoreChain in candy/plugin-secrets/store.go) returns a (value, source) pair where the source string is one of:

Source	Meaning	Caller reaction
env	Resolved from an env var override (e.g. GOCRYPTFS_PASSWORD)	Terminal: use the value
keyring	Found in the system keyring via the iteration-capable read path	Terminal: use the value
config	Found in ~/.config/charly/config.yml (fallback or explicit backend)	Terminal: use the value
locked	Primary backend is present but locked (e.g. keyring not yet unlocked after login)	Retry — backend may unlock shortly
unavailable	Primary backend probe failed (e.g. ssClient saw every collection error out); fell back to ConfigFileStore but the credential isn’t stored there either	Retry with backoff — may be transient at early boot
default	Backend queried successfully and the credential is not stored anywhere	Terminal — prompt the user interactively or fail with remediation

The critical distinction is between default and unavailable: both look identical from the ConfigFileStore return value (empty string, nil error), but they have opposite recovery semantics. Conflating them — polling forever on both — would wedge charly-<image>.service under TimeoutStartSec=0 whenever the keyring is broken, so the two are kept distinct.

Under systemd (INVOCATION_ID set, typical for ExecStartPre):

• default → fail immediately with an actionable error (“encryption passphrase not stored for charly/enc/; store with charly secrets set charly/enc <image>, or switch backend with charly config set secret_backend config”).
• locked / unavailable → retry up to encMountDeadline (package variable in charly/enc.go, default 2 * time.Minute, poll period encMountPollPeriod = 5 * time.Second). After the deadline elapses, fail with a diagnostic listing backend, source, and remediation.
• env / keyring / config with a non-empty value → return immediately.

In interactive mode (no INVOCATION_ID), resolveEncPassphraseForMount delegates to resolveEncPassphrase which prompts via the extpass script on the controlling TTY.

Covered by table tests in charly/enc_resolve_mount_test.go (7 cases including default fails fast, locked retries until deadline, unavailable retries until deadline, keyring/config with values return immediately, explicit non-keyring backend fails fast without polling, reset callback invocation).

Troubleshooting: broken Secret Service collection

Symptom: charly config mount <image> hangs, or a service’s ExecStartPre phase blocks in activating (start-pre) state. journalctl --user -u charly-<image>.service shows lines like:

charly-<image>[...]: charly: Secret Service default alias target <path> is unhealthy; falling back to collection iteration

Or charly doctor reports:

[!] Secret Service collections -- N healthy + 1 broken. Broken: /org/freedesktop/secrets/collection/<path>. Healthy: "<label>"
[!] Keyring index consistency -- <N indexed, <M> missing: charly/enc/<image>...

Cause: KeePassXC’s FdoSecrets plugin can advertise a stub collection (commonly aliased as default) whose every DBus method call returns org.freedesktop.Secret.Error.NoSuchObject or an Input/output error. The real credentials are in a sibling collection with a different label. This pattern has been observed when a KeePassXC database was previously exposed via FdoSecrets but later unloaded or renamed, while the collection entry lingers in KeePassXC’s internal state.

Fix (nothing to do on the charly side): ssClient iterates past the broken collection automatically and finds the credential in the healthy sibling. The credential lookup just works. No configuration change needed.

Optional cleanup (KeePassXC side):

1. Open KeePassXC
2. Tools → Settings → Secret Service Integration → Exposed Databases
3. Review the list; remove stale entries
4. Restart KeePassXC
5. Re-run charly doctor — the “Secret Service collections” check should now report “N healthy collection(s)” with no broken count.

Pinning a preferred collection: if your setup has multiple healthy collections and you want charly to prefer one by label (e.g. to avoid iteration overhead), set:

charly settings set keyring_collection_label "<collection-label>"

findItemAnyCollection will try that label-matched collection after the default alias (if healthy) and before untargeted iteration. Environment override: CHARLY_KEYRING_COLLECTION_LABEL. See /charly-build:settings for the full runtime-config interface.

Diagnostic direct query (busctl): to check a specific collection by path without using charly:

# List collections
busctl --user call org.freedesktop.secrets /org/freedesktop/secrets \
       org.freedesktop.DBus.Properties Get ss \
       org.freedesktop.Secret.Service Collections

# Read the default alias target
busctl --user call org.freedesktop.secrets /org/freedesktop/secrets \
       org.freedesktop.Secret.Service ReadAlias s default

# Probe a collection's health (should return Label without error)
busctl --user call org.freedesktop.secrets <collection-path> \
       org.freedesktop.DBus.Properties Get ss \
       org.freedesktop.Secret.Collection Label

A healthy collection returns its label; a broken stub returns an I/O error.

Storing the gocryptfs passphrase

Store an encrypted-volume passphrase explicitly in the active credential store (Secret Service when available, config-file fallback otherwise):

charly secrets set charly/enc my-app <passphrase>

To serve credentials from an existing KeePass database, open it in KeePassXC and enable the FdoSecrets plugin so its entries appear on the Secret Service bus — charly’s keyring backend reads them like any other collection. See /charly-build:secrets for the full credential-store chain (env → Secret Service keyring → config-file fallback).

Scope Unit Architecture

The gocryptfs / systemd-run --scope / fusermount3 SHELLING runs OUT of charly’s core: it is served by the compiled-in candy/plugin-enc (verb:enc, C16a). charly’s in-core enc shim host-prelifts the resolved per-volume plan + passphrase and Invokes the plugin’s OpExecute; the plugin runs the commands. The runtime behavior below is unchanged by that extraction.

Each encrypted volume is mounted via systemd-run --scope --user --unit=charly-enc-<image>-<volume> -- gocryptfs -allow_other <cipherdir> <plaindir>. This creates a transient systemd scope unit that:

• Survives container stop/restart — scope units are independent of the container service’s cgroup, so KillMode=mixed on service stop does not kill gocryptfs
• Keeps mounts browsable on host — the host user can access plain/ directories even when the container is stopped
• Handles stale scopes — if a scope persists from a crash, the next mount attempt stops the stale scope and retries
• Cleans up on unmount — charly config unmount calls fusermount3 -u then systemctl --user stop charly-enc-<image>-<volume>.scope. The same teardown is available as a one-shot from the stop verb via charly stop <image> --unmount (see /charly-core:stop); plain charly stop deliberately leaves scopes running because the next start fast-paths through the charly config mount short-circuit.

Scope unit naming: charly-enc-<image>-<volume>.scope (e.g., charly-enc-immich-ml-library.scope).

List active scopes: systemctl --user list-units 'charly-enc-*'

Why -allow_other is Required

Rootless podman with --userns=keep-id creates a two-level user namespace. During container mount setup, crun runs as inner uid 0, which maps through the namespace chain to host uid 524288 (a subordinate uid), not the FUSE mount owner (uid 1000). FUSE’s kernel check rejects access. The -allow_other flag bypasses this check, allowing crun to bind-mount from the FUSE filesystem. gocryptfs auto-enables default_permissions with -allow_other, so kernel UNIX permission checks still apply (0700 dirs restrict access to the mount owner). Confirmed by podman issues #14488, #15314, #16350, #25894.

Host prerequisite: user_allow_other in /etc/fuse.conf

Because every mount uses -allow_other, the host’s /etc/fuse.conf MUST contain an active user_allow_other line — fusermount3 refuses -allow_other for a non-root user without it (option allow_other only allowed if 'user_allow_other' is set). charly handles this proactively: charly doctor’s Encrypted Storage group checks it (checkFuseAllowOther, WARNING + fix hint when missing), and the in-core enc shim preflights it before a mount/ensure op (fuseAllowOtherEnabled in charly/enc.go) — failing fast with the exact fix (echo user_allow_other | sudo tee -a /etc/fuse.conf) instead of the raw fusermount3 error mid-mount. Enable it once per host that runs charly encrypted volumes.

Integration with Runtime

• charly shell/charly start (direct mode): resolves volume backing from charly.yml, verifies encrypted volumes are mounted, appends -v <plain>:<container-path> flags. charly start mounts encrypted volumes inline via systemd-run scopes before starting the container
• charly config (quadlet mode): generates quadlet file with ExecStartPre=charly config mount <image> for encrypted services. ExecStartPre creates scope units internally — these are independent of the container service. Boot behavior is backend-gated (see below)
• charly remove --purge: removes named volumes
• Data provisioning: charly config --seed (default) provisions data from data candies into bind-backed directories after mounting encrypted volumes. Works for both bind and encrypted volume types

Boot Behavior: Backend-Gated

Credential Backend	Quadlet Behavior	User Action on Reboot
Secret Service (keyring)	WantedBy=default.target + ExecStartPre (waits for keyring) + TimeoutStartSec=0	None — auto-starts after login
Config file / none	ExecStartPre (guard) + NO WantedBy	charly start <image> (prompts interactively)

Secret Service flow on reboot:

1. Boot → systemd starts user instance (linger) → quadlet service starts
2. ExecStartPre → charly config mount → keyring locked → the core RPCs verb:credential await-unlock to candy/plugin-secrets, which subscribes to DBus PropertiesChanged signals on Secret Service collections, with a 30-second backstop re-probe (awaitSignalBackstop)
3. User logs in → PAM unlocks GNOME Keyring / KeePassXC unlocks database
4. DBus signal fires (or backstop re-probes) → passphrase found → volumes mount → container starts
5. The wait is unbounded — charly blocks until the keyring unlocks or systemd sends SIGTERM on systemctl stop. No arbitrary deadline.

Event-driven keyring waiting: when source=locked under a keyring-capable backend, the core’s resolveEncPassphraseForMount RPCs verb:credential await-unlock to candy/plugin-secrets — the Secret Service owner since the godbus dep-shed (charly’s core links no godbus). The plugin subscribes to DBus org.freedesktop.DBus.Properties.PropertiesChanged signals on the /org/freedesktop/secrets/collection/* namespace; its wait loop blocks on select { case <-sigCh | case <-backstop | case <-ctx.Done() } — zero CPU cost between events. No polling. The blocking gRPC Invoke survives an unbounded wait (go-plugin sets no keepalive/idle timeout on the local Unix-socket connection).

• awaitSignalBackstop — safety-net re-probe interval (default 30 * time.Second). Catches unlock events when the Secret Service provider does not emit PropertiesChanged (KeePassXC’s FdoSecrets plugin does NOT emit this signal; GNOME Keyring and KDE Wallet do). The backstop is what catches the unlock on KeePassXC hosts.
• awaitProgressLogInterval — throttle for periodic “still waiting” journal output (default 1 * time.Hour).
• SIGTERM cancellation: the core builds the wait ctx via signal.NotifyContext(ctx, SIGINT, SIGTERM) and passes it on the Invoke — systemctl stop sends SIGTERM, the ctx cancels, gRPC propagates the cancellation to the plugin’s Invoke, the loop returns cleanly, and systemd transitions the unit to inactive.
• If the DBus session bus is unavailable (edge case: linger-based start before graphical session), the plugin falls back to backstop-only polling at the same awaitSignalBackstop cadence — still unbounded, still low-resource.

Source: candy/plugin-secrets/keyring_unlock_wait.go (awaitUnlock, awaitUnlockLoop, awaitUnlockBackstopOnly, isCollectionUnlockedSignal), reached via verb:credential await-unlock. The core seam is charly/enc.go (awaitKeyringUnlockViaPlugin) + charly/credential_plugin.go (pluginCredentialStore.awaitUnlock, the credentialAwaiter interface).

Bounded retry for source=unavailable: transient backend-probe failures (source=unavailable) use a bounded poll loop with two package-level variables in charly/enc.go:

• encMountDeadline — total wall-clock cap (default 2 * time.Minute)
• encMountPollPeriod — interval between probes (default 5 * time.Second)

source=default (credential not stored anywhere) is terminal and fails immediately with an actionable error — no amount of retrying will conjure a credential that was never stored.

Crash recovery: FUSE mounts survive container restarts because scope units are independent of the container service cgroup. On restart, the ExecStartPre=charly config mount step hits the fast-path short-circuit:

All encrypted volumes for <image> already mounted (N/N)

When every requested volume is already mounted, encMount at charly/enc.go:232-291 iterates the mount list once, finds every target is live, and returns nil without calling resolveEncPassphraseForMount or touching the credential store at all. This means a broken keyring backend does NOT block restarts of running services — only fresh mounts (e.g., after reboot) need the keyring. If gocryptfs crashes (scope dies), the next charly config mount or charly start detects the stale scope, stops it, and remounts fresh — at which point the iteration-capable ssClient kicks in.

Pre-start safety check: cipher populated + plain empty

verifyBindMounts (charly/enc.go:verifyBindMounts) runs in the charly start / charly shell direct-mode code path before the container is started. For any type: encrypted volume that does not show up as a FUSE mount, an extra discrimination fires before the generic “not mounted” error: when the cipher dir on disk holds user data (anything beyond the gocryptfs.conf + gocryptfs.diriv metadata files) AND the plain mount target is empty, the error switches to a louder form spelling out the data-loss risk:

encrypted volume "library": cipher dir at /home/.../charly-immich-library/cipher is populated but plain mount at /home/.../charly-immich-library/plain is empty — refusing to start (would write plaintext over encrypted data); run 'charly config mount immich' first

This guards against a real data-loss shape: a quadlet missing the ExecStartPre=charly config mount <image> auto-mount hook (see “Boot Behavior: Backend-Gated” above and /charly-build:migrate “charly migrate”) would silently bind an empty plain/ over a populated cipher tree, the container’s services would initdb / first-run-wizard against the empty dir, and plaintext data would accumulate on top of an encrypted vault. This error class fails the start IMMEDIATELY when charly start detects that exact pre-start state.

Important caveat on quadlet-managed services. This check runs only in the direct-mode (CLI) path. systemd-managed quadlet services bypass it — they go straight to podman after ExecStartPre=charly config mount <image> succeeds. The actual root-cause fix for those is the ExecStartPre hook itself; verifyBindMounts is a belt-and-suspenders safety net for the direct path.

Helper: cipherPopulatedPlainEmpty(cipherDir, plainDir) returns true only when both conditions hold. Returns false on any os.ReadDir error (the surrounding error path will surface those — this helper is purely a discrimination hint). Source: charly/enc.go:cipherPopulatedPlainEmpty. Tested by charly/migrate_quadlets_test.go:TestCipherPopulatedPlainEmpty (5 sub-cases: dangerous, metadata-only, plain-non-empty, missing-cipher, missing-plain).

Volume Backing Override

When a volume is configured as type: encrypted in charly.yml, it overrides the default named volume. The Docker/Podman named volume is not created – the gocryptfs mount is used instead.

# charly.yml declares a volume:
volumes:
  - name: data
    path: "~/.myapp"

# charly.yml configures it as encrypted:
volumes:
  - name: data
    type: encrypted

Plain (Non-Encrypted) Bind Mounts

For comparison, plain bind mounts use type: bind:

charly config my-app --bind data=/mnt/nas/data    # Explicit host path
charly config my-app --bind data                   # Auto path: ~/.local/share/charly/volumes/my-app/data

Plain bind mounts do not use encrypted storage commands. They are direct host directory mounts.

Source files:

• charly/enc.go — the in-core enc SHIM + deploy-model (C16a). encMount/encUnmount/encPasswd/ensureEncryptedMounts are thin shims that HOST-PRELIFT the per-volume plan (encPlanFor: resolved cipher/plain dirs + init/mounted flags + scope-unit name) and the passphrase, then encExecViaPlugin resolves verb:enc and Invokes OpExecute. Keeps (deploy-model, stays core): encMount’s all-mounted short-circuit, encStatus (pure probe+print), the path/probe helpers (encryptedPlainDir/isEncryptedMounted/isEncryptedInitialized/cipherPopulatedPlainEmpty — the mandatorily-core ResolveVolumeBacking + verifyBindMounts consume them), loadEncryptedVolume (loader), resolveEncPassphraseForMount (bounded retry for source=unavailable via retryUnavailable), awaitKeyringUnlockViaPlugin (the source=locked waiter — delegates the event-driven DBus wait to verb:credential await-unlock, out-of-process in candy/plugin-secrets, so charly’s core links no godbus)
• candy/plugin-enc/enc.go — the ENCRYPTED-VOLUME (gocryptfs) MECHANICS plugin (C16a, verb:enc, compiled-in): the gocryptfs / systemd-run --scope --unit=charly-enc-<dir>-<volume> / fusermount3 / gocryptfs -init / gocryptfs -passwd / extpass SHELLING (mountVolumes/unmountVolumes/ensureVolumes/passwdVolumes/runGocryptfsScope/encExtpassArgs), driven by the host-prelifted spec.EncExecInput. -allow_other for rootless keep-id + the stale-scope retry live here. Wire types: CUE-sourced at sdk/schema/enc.cue, generated into spec/cue_types_gen.go (#EncExecInput/#EncVolumePlan/#EncExecReply, shared by the shim + the plugin); the plain EncMethod* string-selector constants stay hand-written in spec/enc_consts.go (never a JSON/YAML shape for gengotypes to generate)
• candy/plugin-secrets/keyring_unlock_wait.go — awaitUnlock (the externalized event-driven DBus signal wait for source=locked), awaitUnlockLoop, awaitUnlockBackstopOnly, isCollectionUnlockedSignal (the collection-unlocked signal filter), awaitSignalBackstop (30s), awaitProgressLogInterval (1h)
• charly/credential_plugin.go — the core seam: pluginCredentialStore.awaitUnlock (RPCs verb:credential await-unlock over a SIGINT/SIGTERM-cancellable ctx) + the credentialAwaiter interface
• charly/credential_plugin.go — the CORE adapter: DefaultCredentialStore (→ pluginCredentialStore), ResolveCredential (the "unavailable"-vs-"default" source distinction), resolveSecretBackend, resetDefaultCredentialStore (propagates a keyring re-probe to the plugin over verb:credential reset)
• candy/plugin-secrets/secret_service.go — godbus-based ssClient, findItemAcrossCollections (with locked-vs-broken tracking), ssOps interface for test injection, ErrSSNotFound / ErrSSAllBroken / ErrSSInteractiveUnlockRequired sentinel errors
• candy/plugin-secrets/credential_keyring.go — KeyringStore.Probe (iterates collections, accepts if ≥1 healthy), KeyringStore.Get (delegates to keyringGetViaSSClient, maps ErrSSInteractiveUnlockRequired to KeyringLockedError), index-divergence warning
• candy/plugin-secrets/store.go — DefaultCredentialStore (tracks defaultStoreProbeErr), resolveStoreChain (the env-less store resolution the core adapter’s ResolveCredential forwards to over verb:credential)
• charly/deploy.go — DeployVolumeConfig, ResolveVolumeBacking
• charly/runtime_config.go — KeyringCollectionLabel field (the keyring_collection_label setting)

Cross-References

• /charly-core:deploy – Quadlet integration, volume backing configuration, charly.yml
• /charly-core:charly-config – encrypted_storage_path and volumes_path settings, charly config mount short-circuit fast-path documented there too
• /charly-core:service – Container lifecycle, charly start inline mount
• /charly-build:secrets – Credential store hierarchy (env → keyring → config), charly secrets set charly/enc <image> to store a gocryptfs passphrase explicitly, charly secrets list to inspect indexed keys
• /charly-build:settings – secret_backend, keyring_collection_label, encrypted_storage_path, and other runtime config keys that control credential + volume resolution
• /charly-core:charly-doctor – “Secret Service collections” health check, “Keyring index consistency” cross-check; invoke charly doctor when diagnosing broken-collection symptoms

When to Use This Skill

MUST be invoked when the task involves encrypted storage, gocryptfs, or encrypted volume backing. Invoke this skill BEFORE reading source code or launching Explore agents.

Workflow position: Pre-deployment. Configure encrypted volumes during charly config. See also /charly-core:deploy (volume backing).